segunda-feira, 18 de maio de 2009

Rui Moreira Leite

"Boa relação com os cavalos"


Texto: Vladimir Maiakóvski, 1918
Projeto Gráfico: El Lissitski, 1923
Tradução do texto russo: Boris Schnaidermann
Recriação do texto: Nelson Ascher
Recriação do projeto gráfico: Rui Moreira Leite, 1981

Este trabalho foi publicado no Folhetim da Folha de S. Paulo no. 533, p. 12 de 24 de abril de 1987. Saiu também na revista Artéria, nº 5 (1991), editada pelo Omar Khouri e Paulo Miranda, da Nomuque Edições.
(grato ao Rui que forneceu estas informações)

O poema de Maiakóvski:


Nenhum comentário: